Between First Quarter and 80% Illumination
This is my favorite time to observe and image the Moon. Satisfying detail along the terminator becomes visible and indeed quite obvious, but the Moon is not overwhelming bright, and the camera does not struggle with finding a good exposure. Ray systems become visible. And the Moon crosses the meridian at a convenient hour, enabling me to do some meaningful imaging and observing without having to deal with poor seeing.